Melaporkan Pertanyaan

Melaporkan kalimat tanya memiliki sedikit perbedaan dibandingkan melaporkan kalimat berita biasa. Ketika kita mengubah pertanyaan langsung menjadi tidak langsung, kita harus mengikuti tiga aturan unik berikut:

  1. Gunakan Kata Kerja Pelapor Tanya: Kata kerja yang paling umum adalah ask (bertanya), tetapi kita juga dapat menggunakan inquire (menanyakan), wonder (penasaran), atau want to know (ingin tahu).
  2. Gunakan Susunan Kalimat Berita (Subject + Verb): Kita tidak melakukan inversi (pembalikan) subjek dan kata kerja seperti halnya dalam pertanyaan langsung. Susunannya kembali normal menjadi Subjek + Kata Kerja.
  3. Hapus Tanda Tanya dan Kata Kerja Bantu: Kita menghapus tanda tanya (?) dan menghilangkan kata kerja bantu seperti do, does, atau did.

1. Pertanyaan Ya/Tidak (Menggunakan If/Whether)

Jika pertanyaan langsung dapat dijawab dengan jawaban sederhana “ya” atau “tidak”, kita menghubungkan klausa pelapor dengan kalimat yang dilaporkan menggunakan kata if atau whether (artinya “apakah”).

Pola: Subject + asked + (object) + if/whether + Subject + Verb

Contoh:

  • Langsung: “Are you hungry?” she asked me.
    • Tidak Langsung: She asked me if I was hungry. (Susunan kata bergeser dari verb-subject “are you” menjadi subject-verb “I was”).
  • Langsung: “Do you like coffee?” he asked.
    • Tidak Langsung: He asked whether I liked coffee. (Perhatikan kata kerja bantu “do” dihilangkan, dan kita menggunakan past tense “liked”).
  • Langsung: “Did you finish the work?” they asked Jack.
    • Tidak Langsung: They asked Jack if he had finished the work.

2. Pertanyaan WH- (Menggunakan Kata Tanya)

Jika pertanyaan langsung dimulai dengan kata tanya (who, what, where, when, why, how, which), kita menggunakan kata tanya yang sama untuk menghubungkan kalimat tidak langsung tersebut. Kita tidak menggunakan kata if atau whether.

Pola: Subject + asked + (object) + Kata Tanya + Subject + Verb

Contoh:

  • Langsung: “Where do you live?” he asked.
    • Tidak Langsung: He asked where I lived. (Perhatikan: Susunan S-V “I lived”, tanpa kata kerja bantu “do”).
  • Langsung: “What is your name?” she asked him.
    • Tidak Langsung: She asked him what his name was. (Bukan: what was his name).
  • Langsung: “Why did you call?” she wondered.
    • Tidak Langsung: She wondered why he had called.

3. Ringkasan Perubahan Kalimat Tanya

Jenis PertanyaanPertanyaan LangsungKalimat Tidak Langsung
Ya/Tidak”Is it raining?”He asked if it was raining.
Ya/Tidak”Have you seen my keys?”She asked whether I had seen her keys.
WH- Word”Where are you going?”He asked where I was going.
WH- Word”How did you solve it?”She wanted to know how they had solved it.